|
|
#12 (permalink) |
|
Phantom's Freak
Join Date: Jun 2006
Location: JAAAPAAAAAN
Posts: 2,500
Reputation: 239
|
hmmmm..........
Depending on situation, this is phrased differently. If I was just asking someone whom I'm not distant or especially close to for a drink I'd say something like: konban, hima desu ka? watashi(used in written form, but slightly strange to use in speech amongst young people these days)/boku to issho ni sake o nomi iko ka? Directly translated this means: Do you have time this evening? Shall we go and grab a drink together? Written in japanese: 今晩, 暇ですか? 私と一緒に酒を飲み行こうか? Still, based on the situation there might be something more appropriate to say... Are you trying to be appologetic, or you just wanna ask her out again? :P Anyways, I'll try to help as much as I can.
__________________
Last edited by hian; 11-28-2008 at 04:17 PM. |
|
|
|
|
|
#18 (permalink) | |
|
Bladin's Sword Sharpener
Join Date: Jan 2008
Posts: 1,171
Reputation: 24
|
Quote:
Z0MBiE: 'iku yo~! Gal: 'iitai!~ Yukkurishite~' Z0MBiE: *Goes jackrabbit* |
|
|
|
|
![]() |
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
|
|