I just found this post by accident.
All I have to say is, I think you're going a little overboard
There's an option called private chat in the game where you only talk to one person. That's far more convenient than talking over instant messages. Why would you be talking to the entire room/world anyways? Just talk to your friend directly!