Go Back   OnRPG Free MMORPG Forums > Other > Game Archive > Infinity

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 10-16-2006, 07:50 PM   #1 (permalink)
Banned
 
Join Date: Sep 2006
Location: Toronto
Posts: 488
Reputation: 9
Send a message via MSN to otomon
Default Funny but realistic idea

I been thinking lately,based on what the Infinity team has posted so far,that maybe Infinity will be poorly translated ya know what I mean?

Im not being racist but those people cant talk english for shit,I can already imagine the name for the skills,instead of "Sonic Kick" it will be something like "Really Fast Body Movement" or something retarded that sounds like it came out of babelfish translation... just a tought...
otomon is offline   Reply With Quote
Old 10-16-2006, 08:17 PM   #2 (permalink)
Rock Man
 
S†ephanus's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: Vatican
Posts: 417
Reputation: 11
Send a message via MSN to S†ephanus
Default

Quote:
Originally Posted by otomon View Post
I been thinking lately,based on what the Infinity team has posted so far,that maybe Infinity will be poorly translated ya know what I mean?

Im not being racist but those people cant talk english for shit,I can already imagine the name for the skills,instead of "Sonic Kick" it will be something like "Really Fast Body Movement" or something retarded that sounds like it came out of babelfish translation... just a tought...
Thanks,now you robbed me of my last bit of sleep.
__________________

Ad majorem dei gloriam et ecclasiam sui! In nomines patres, et fili, et spiritus sancti, Ita ero! Amen!
S†ephanus is offline   Reply With Quote
Old 10-16-2006, 08:31 PM   #3 (permalink)
Bongo Crazy Kong
 
Azures's Avatar
 
Join Date: May 2006
Posts: 213
Reputation: 10
Default

Quote:
Originally Posted by otomon View Post
I been thinking lately,based on what the Infinity team has posted so far,that maybe Infinity will be poorly translated ya know what I mean?

Im not being racist but those people cant talk english for shit,I can already imagine the name for the skills,instead of "Sonic Kick" it will be something like "Really Fast Body Movement" or something retarded that sounds like it came out of babelfish translation... just a tought...
I Don't Find This Fuuny At All Stupid Comes To Mind As I Read This Also The GMS Don't Translate The Developers Do.....
__________________
Azures is offline   Reply With Quote
Old 10-16-2006, 08:47 PM   #4 (permalink)
Rock Man
 
S†ephanus's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: Vatican
Posts: 417
Reputation: 11
Send a message via MSN to S†ephanus
Default

Quote:
Originally Posted by Azures View Post
I Don't Find This Fuuny At All Stupid Comes To Mind As I Read This Also The GMS Don't Translate The Developers Do.....
Even worser,GamenGame sucks at translating.


For example: Nostale.


I just say "Egg and Becon" =/
__________________

Ad majorem dei gloriam et ecclasiam sui! In nomines patres, et fili, et spiritus sancti, Ita ero! Amen!
S†ephanus is offline   Reply With Quote
Old 10-16-2006, 09:10 PM   #5 (permalink)
Bongo Crazy Kong
 
Azures's Avatar
 
Join Date: May 2006
Posts: 213
Reputation: 10
Default

Quote:
Originally Posted by S†ephanus View Post
Even worser,GamenGame sucks at translating.


For example: Nostale.


I just say "Egg and Becon" =/
GNG Doesnt Translate The Company That Makes The Game Translates..... Also Nostale Hasnt Had A Update Since Launch So There Probally Working To Translate Better.
__________________
Azures is offline   Reply With Quote
Old 10-16-2006, 09:36 PM   #6 (permalink)
Rock Man
 
S†ephanus's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: Vatican
Posts: 417
Reputation: 11
Send a message via MSN to S†ephanus
Default

Windysoft huh? Let's see then.
__________________

Ad majorem dei gloriam et ecclasiam sui! In nomines patres, et fili, et spiritus sancti, Ita ero! Amen!
S†ephanus is offline   Reply With Quote
Old 10-16-2006, 10:31 PM   #7 (permalink)
Banned
 
Join Date: Sep 2006
Location: Toronto
Posts: 488
Reputation: 9
Send a message via MSN to otomon
Default

Quote:
Originally Posted by Azures View Post
I Don't Find This Fuuny At All Stupid Comes To Mind As I Read This Also The GMS Don't Translate The Developers Do.....
So what? its the same kind of people if you know what I mean...
otomon is offline   Reply With Quote
Old 10-16-2006, 11:03 PM   #8 (permalink)
Rock Man
 
S†ephanus's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: Vatican
Posts: 417
Reputation: 11
Send a message via MSN to S†ephanus
Default

Quote:
Originally Posted by otomon View Post
So what? its the same kind of people if you know what I mean...
We know of GnG that they suck at such things.We don't know about Windysoft ,tho.( They actually MADE the game..so )
__________________

Ad majorem dei gloriam et ecclasiam sui! In nomines patres, et fili, et spiritus sancti, Ita ero! Amen!
S†ephanus is offline   Reply With Quote
Old 10-17-2006, 05:11 AM   #9 (permalink)
OnRPG Elite Member!
 
nzrock's Avatar
 
Join Date: Oct 2006
Location: Auckland, New Zealand
Posts: 5,894
Reputation: 67
Send a message via MSN to nzrock
Default

let me tell u this, i play the korean version, and 30% of the game is already in english ;D and they are all correctly translated ^^
__________________

BREAKINGCAPNEWS: I MIGHT BE BACK TO ONRPG?!
nzrock is offline   Reply With Quote
Old 10-17-2006, 12:34 PM   #10 (permalink)
Banned
 
Join Date: Sep 2006
Location: Toronto
Posts: 488
Reputation: 9
Send a message via MSN to otomon
Default

AS I tougth...the english in this game sucks... you know about the macro movies in stages? The characters talk like retards and sometime they spelling errors,I cant remember exactly what they were but i remember that they add an i by accident like someone is saying "Hello" but in this game its "Helloi"
otomon is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On



All times are GMT. The time now is 10:34 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2012, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.6.0
OnRPG, Copyright ©2003-2011, Game Entertainment Enterprises