How do you get exp for your mount?

Experience depends on time. Your mount gains one experience point ever 3 minutes or something.

For mounts, I think the rate gets higher the longer you fight on it. So find some mob with weak attack and high defense and just attack it for a while.

Mount pet gets exp every 3 min for each hit you've done to enemies.