I apoligize for the horrific title , its hard to say all of that in a little space.

Anyways on to the subject, my wife and I are looking for some kind of an RPG where her UI would be Korean, and mine would be English. The only game I seen with that support so far is guild wars, and we played that to death already. We want to play together but she is really reluctanct to try use her english to play english games, and I don't know a lick of Korean.

Would anyone know any games with such features? I appreciate your answers ahead of time.

maplestory is more of a girls game but lots of boys play it they have an english version www.mapleglobal.com or you should play ghost soul

I appreciate the reponse, I do see these games have the different versions, but can we play together with her UI in korean, and my UI in English? Playing together, referring to grouping and hunting together.

I don't know what UI is but if you mean whilst she use korean version and while you use english person and if you guys could play together... Well sorry to say but thats not possible. But if you mean IGN then you can play the korean version and you can use your name as english name. Hope this helps ><.

UI refers to User Interface.

Like in Guildwars you can switch the language through the settings and her game will completly be korean, while I can leave mine at English and play together, partying and fighting together.

well cant think of any now but u can play korean game in english using english translater patch from fansite

Ah... Well for games like that... I have no idea... Unless you know how to "twinkle" with the game files then there may be a change...

I know Last Chaos has that.. ive played with other korean people.. could be chinese... no clue... but you can try it.

how do u guys talk....Or do it...

Umm she speaks english... but she is more comfortable with her native language, especially with games and quests, its easier for her to understand in Korean.

Still looking...

Stebee.... really sorry to pop your bubbles... but
like ihou stated... Korean version and English versions aren't made to be together.
English version's only for foreign people, while Korean version's for Korean. You can't possibly put together two games with different languages... it'd be awkward...
I know this is fact because i myself is a korean, and i can also speak english fluently... I've tried various games, but everything's hopeless
Most are only in Korean, or if they do have english and korean version, they can't be connected...

This is unfortunately true, as most english versions of korean games come far into the game's development, leaving it cripplingly far behind. Pangya is a perfect example of this: The Korean servers have the most recent Season 3 patch while the US servers, completely separate, are easily a good 4 - 6 months off from it.

Guild Wars is unique in the way that it was released at the same time worldwide, and was meant to let players battle with people from other countries.