PDA

View Full Version : Jpn Translation Help


cmcss
06-18-2008, 09:09 AM
Hey I need a little help here:

http://img525.imageshack.us/img525/9053/74318724uh5.jpg

Much appreciated!

Creid
06-18-2008, 09:23 AM
Looks like name has to be katakana/hiragana. Might not hurt to actually input a realistic birthdate to avoid being fingerpointed with the jp equivalent of 'omg foreigner!!1' ingame.

cmcss
06-18-2008, 09:44 AM
That is what I was thinking, but if anyone wants to clarify what it actually says please do!

megabadd
06-18-2008, 01:48 PM
What game is that?

Anyways, it states: "In your name, there are characters included that are not usable. (The usable characters being Hiragana, Katakana, and Kanji)" In other words, Roman characters are a no-go.

There ya go.

cmcss
06-18-2008, 05:45 PM
Thanks alot!

http://sol.hangame.co.jp/index.nhn

KrayonX
06-18-2008, 06:21 PM
i need a translation also lol.

accidently deleted the character. what button do i press to get it back ?
http://i67.photobucket.com/albums/h283/Sasuke-kun_01/20080618_1220_55.jpg

cmcss
06-18-2008, 06:36 PM
I retract my previous statement! [different game]

megabadd
06-18-2008, 11:32 PM
i need a translation also lol.

accidently deleted the character. what button do i press to get it back ?


Click the second lit up text button that says: キャラクター復活.

cmcss: np.