Japanese captcha translation

  1. #1
    Marios's Mustache Wax Reputation: 10

    Join Date
    Feb 2010
    Posts
    5
    Rep Power
    0

    Default Japanese captcha help

    can somebody translate these letters so i can register for karma. thanks for helping

    http://i1007.photobucket.com/albums/...aptchaimg3.jpg
    Last edited by liamxx7; 02-21-2010 at 05:10 PM.

  2. #2
    Marios's Mustache Wax Reputation: 10

    Join Date
    Feb 2010
    Posts
    2
    Rep Power
    0

    Default

    here a German side, those me also times helped. you do not have to register yourself there, in order yours ask to place. I help you there to post.

    http://www.japanisch-netzwerk.de/For...anisch-Deutsch


    right ist a butten: Neues Thema - click it

    on the next site do following:

    Benutzername: type any name

    Betreff: brauche Hilfe bei Übersetzung

    Deine Nachricht: Was bedeuten diese Zeichen? and in this box also post your image


    Bestätigung: type the code and click Thema schreiben


    i know, the answer in then in german, but in the web are enough possibilities to translate it in english
    Last edited by arcana; 02-22-2010 at 08:42 PM.

  3. #3
    Shadowsworn's Sandwich Reputation: 43
    Unplayed's Avatar
    Join Date
    Aug 2007
    Posts
    1,811
    Rep Power
    8

    Default

    くせをこたれ

    kusewokotare


    hope thats right since i really couldnt read the 4th hiragana on the pic, looks like a こ with a cross at the top, but i know neither hiragana nor katana which would fit that = )
    Kritika Online
    Server: 보야카 - Guild: Guardians

    Finster - Shadow Mage | Funken - Mystic Wolf


  4. #4
    Marios's Mustache Wax Reputation: 10

    Join Date
    May 2009
    Posts
    1
    Rep Power
    0

    Post translate captcha plz, in japanese plz


  5. #5
    Samus' Girdle Reputation: 10
    Rizki's Avatar
    Join Date
    Feb 2011
    Posts
    33
    Rep Power
    4

    Default

    ummm i'd like to learn Japanese

  6. #6
    Shadowsworn's Sandwich Reputation: 43
    Unplayed's Avatar
    Join Date
    Aug 2007
    Posts
    1,811
    Rep Power
    8

    Default

    then just start learning it ?
    Kritika Online
    Server: 보야카 - Guild: Guardians

    Finster - Shadow Mage | Funken - Mystic Wolf


Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •