just started to re-read the greatest manga of all time, ofcourse i'm talking about Berserk. (and anyone who doesnt agree on this.. theres something wrong with you! )
but in the past few years i've always just read this manga on random websites that offer fan translations. and the fan translations of berserk are just horrible, honestly its rare to find a single text balloon without any mistakes in them. so i managed to get hold of the official dark horse translation with high quality scans trough a torrent and i'm reading it trough this awesome free program called ComicRack and i gotto say, this is a whole new experience. its so much better that i wonder why i didnt do this before.
i'm thinking of buying the actual berserk manga to support the creator but its hard to obtain some of the volumes sadly :s
heres the fantranslation of the minister foss page which is used on most manga websites so you can compare. see how much detail is left out?