I've noticed there is a ton of typos in Silkroad due to it not being translated to English. It doesn't take much from the gameplay but when you're trying to figure out what a quest means its rather annoying..