If you want PvP, pick Aion, if you want PvE, pick Tera.
Dunno if things changed much since I played these when they were P2P, but no matter what I'm fairly sure Tera PvP will still be trash.