You don't need a key to get into Neosteam, just make an account on www.atlusonline.com

I think they are working on the key bug.