I do read quest dialogs in SP games, because they usually have something to do with an actual storyline. But on MMOs, dear God. I swear some NPCs are simply ******ed:

Farmer: "Hurr durr, 'em Demons of Deadly Oblivion of Bloodlust 've been eating mah crops, kill 150 of 'em and return to me."