The controversy comes from the fact that it quite clearly shows genocide and a child being shot in the head.

I don't find it shocking, but that is controversial in today's climate. Controversial doesn't mean something is shocking. Stop confusing it.