Burning (BluRay) .mkv to DVD

[*sky]

Ok heres the thing. I have a anime movie (Summer Wars) I want to convert from .mkv to a DVD format and then burn it. The thing is, from what I heard sometimes subtitles dont transfer over during the burning. For the burning process I plan to use PowerISO.

I was wondering if there is a way people do it here? I prefer a free way where I wouldnt have to pay for the converter. It doesnt need to be bluray when burned but I just want a decent quality.


Thanks

[poeticas]

that never happened to me ... so i don't really know what to tell you :/