Valid point, though if you consider the Bible to be the Holy Word, people would take replication very seriously and avoid errors. Plus, Telephone is an audio memorization game; transcribing stuff is much more detailed and careful.

Then again, there are many different translations of the Bible, and disagreements over which books should be in it. *shrug*