A rim job is a sexual act in which one of the persons tongue makes contact with the outer perimeter of their partners sphincter; Can be associated with such acts as the "rusty trombone" and the "Angry cannon"
Think of someone shooting a basketball into a hoop, and instead it going in, it bounces off the backboard and rolls around the rim of the basket.
