Well on a PC you can install it to 2 different directories, so I guess if you really wanted to you could install the same program twice, in theory, right?
But on a 360 I don't think you can choose where things go (didn't keep mine long enough to find out) but its probably intuitive enough to let you know.