Take a (quasi)latin prefix relating to the effect you want to create and add any generic suffix afterwards. Like, "Mord" or "Mort" for undead, or evil, and then "Lux" for something holy. Mordoth, Mortis, Morteth, Luxana, Luxena, Luxoth, etc.