That pop-in thing isn't an issue that I have experienced on PC. Perhaps it's something that's going on with the PS4 servers, which would make sense as to why it's gotten progressively worse. I know 2.0 put in a lot of optimization stuff that was supposed to reduce issues, and for me it did seem to.
