It's a bug that has been with Cabal for a while. I think I remember seeing it back in the European Closed Beta, but I could be wrong.