http://http://img469.imageshack.us/i...ntitledgs3.jpg

Can anybody translate this for me?
thx for helpers.