This is pretty easy, lab coats or any type of white coat is cheap as hell and doesnt cost anything.
Under that just wait a plain white dress shirt, or shirt some khakis or plain black pants.
Rest is just fancy hair.
As for a nurse, you could do male nurse but you would need matching shirt and pants in either blue pink or yellow, or green.
