Asian players don't post about English games because there is no need for them to post about it. They have their own language servers for Western games, not because "the majority of them suck."
Since you've asked for chinese forums, here are a few that pops into my head.
http://forum.gamer.com.tw/
http://www.gamebase.com.tw
http://www1.uwants.com/forumdisplay.php?fid=80
Sigh... I still don't get why there are some onrpgers who post useless replies which do not help anyone but rather just make the posters look ******ed...
